Barockgarten - Shinjuku City, Tokyo

F. OGAWA

2024.11.17 整然と整備された場。

斎藤寛

３月中旬で、庭園のバラの季節にはもっと綺麗なのでしょう。

永松美恵子

染井吉野は終わり八重桜が花を散らして綺麗でした。新緑も濃くなり初夏のようでした。

S NAKAJIMA

今年最後の桜を堪能させていただきました。長い御苑の桜シーズンを締めくくる梅護寺珠数掛桜を堪能できます。

Yskoao Euuyn

凄い広い。大都会にこんな場所があるので脳がバグる

Tesralusal Ishinomal

色々なバラが並んでいて、ここほど揃っている公園もなかなか探せないのでは

早坂貴志

風景式庭園と整形式庭園は、新宿御苑の中で見られる日本の美しい風景を引き立たせる場所です。また、19世紀後半から20世紀初頭の日本の皇室が、欧州基準の芸術や上位文化に重きを置いていたことがわかる場所でもあります。
整形式庭園は、プラタナスの木が両側に並べられた左右対称の美しい庭園です。現在、最も有名となっている庭の中心部
を取り囲むバラ花壇は、1900年に設計された時にはまだありませんでした。砂利広場にはもともと、宮殿が立てられる計画がありました。
風景式庭園は、ユリノキやヒマラヤスギ、その他の大木が周縁に点在する広大で開けた芝生を特徴としています。
また、新宿御苑では、東側の整形式庭園から風景式庭園の中央にある広大な芝生を横切り、新宿門近くの敷地内の端まで途切れることのない、ビスタラインを眺めることができます。このビスタラインとは見通し線のことで、新宿御苑の庭園デザインの中で最も中心となるものです。整形式庭園を背にして立ち、ビスタラインを眺めると、御苑の全長を遠くまで見通すことができます。

Landscape Garden and Formal Garden complement the Japanese beautiful landscape found throughout Shinjuku Gyoen.
In addition, they are the places where the imperial family emphasized on European standard art and its higher cultures from the late 19th century to the early 20th century.
The Formal Garden is a beautiful symmetrical garden with sycamore (Platanus orientalis) on its both sides. When this garden was designed in 1900, the most famous rose beds at present surrounding the center of the garden were not yet included.
Originally, there existed a palace building plan on a graveled area.
The Landscape Garden features a wide, open lawn with tulip trees (Liriodendron tulipifera), Himalayan Cedar (Cedrus deodara), and other large trees planted mostly around its periphery.
In Shinjuku Gyoen, a vista line, which stretches seamlessly to the boundary near Shinjuku Gate across an extensive lawn from the Formal Garden on the east side to the center of the Landscape Garden, can be seen. A vista line means a line of site, and forms the central axis in the design of Shinjuku GyoenNational Garden.
Watching the vista line standing with your back to the Formal Garden gives the visitors a whole length view of the garden.

风景式庭园和整形式庭园，是最能体现新宿御苑风景中日本之美的地方。同时，从这里也能看出 19 世纪
后半叶到 20 世纪初的日本皇室非常重视欧洲标准的艺
木和高雅文化。
整形式庭园是一处法国梧桐树在两侧林立并左右对称的美丽庭园。现在，位于庭院中心的玫瑰花坛最广
为人知，但在 1900 年设计之初却并没有设计花坛，而是计划在砂利广场上建造一座宫殿。
风景式庭园的特征是一处宽阔的草坪，在其四周散布着北美鹅掌揪，喜马拉雅雪松和其他大型树木。
另外，在新宿御苑中，横穿东侧的整形式庭园到风景式庭园中央的广阔草坪，可以眺望到新宿门附近区域内一览无遗的远景。这条一览无遗的远景线，是新宿御苑庭园设计的重中之重。背对着路形式庭园站子
向远方眺望，可以一眼望尽御苑的全长。

First name Last name

Nice garden. Must be more beautiful in Autumn.